{"id":3,"date":"2025-08-31T08:19:53","date_gmt":"2025-08-31T08:19:53","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanbeach.pt\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-08T04:38:54","modified_gmt":"2026-05-08T03:38:54","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/urbanbeach.pt\/pt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"946\" data-end=\"971\"><strong data-start=\"949\" data-end=\"971\">1. Respons\u00e1vel pelo Tratamento de Dados<\/strong><\/h2>\n<strong data-start=\"973\" data-end=\"998\">Urban Beach \/ Grupo K<\/strong><br data-start=\"998\" data-end=\"1001\" \/>Morada: Cais da Viscondessa, 1200-109 Lisboa, Portugal<br data-start=\"1092\" data-end=\"1095\" \/>Contacto Telef\u00f3nico: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=k+urban+beach&amp;oq=k+urban+&amp;gs_lcrp=EgZjaHJvbWUqDAgAECMYJxiABBiKBTIMCAAQIxgnGIAEGIoFMhIIARAuGEMYrwEYxwEYgAQYigUyBggCEEUYOTIMCAMQIxgnGIAEGIoFMgwIBBAAGBQYhwIYgAQyBggFEEUYPTIGCAYQRRg8MgYIBxBFGDzSAQgxNTYyajBqN6gCALACAA&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8#\" data-dtype=\"d3ph\" data-local-attribute=\"d3ph\" data-ved=\"2ahUKEwjy6tDotsSRAxWeWHADHUixA08QkAgoAHoECDUQAg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+351 961 312 719<\/a>\nSe tiver alguma quest\u00e3o sobre esta Pol\u00edtica de Privacidade ou sobre os seus dados pessoais, pode contactar-nos atrav\u00e9s dos dados indicados acima.\n<hr data-start=\"1244\" data-end=\"1247\" \/>\n<h2 data-start=\"1249\" data-end=\"1283\"><strong data-start=\"1252\" data-end=\"1283\">2. Dados Pessoais que Recolhemos<\/strong><\/h2>\nWe collect information that you voluntarily provide to us and data that is automatically collected through your visit to our website\n<h3 data-start=\"1420\" data-end=\"1463\"><strong data-start=\"1424\" data-end=\"1463\">a) Informa\u00e7\u00f5es Fornecidas Diretamente por Si<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1464\" data-end=\"1637\">\n<li data-start=\"1464\" data-end=\"1501\">\nNome, endere\u00e7o de e-mail, n\u00famero de telefone\n<\/li>\n<li data-start=\"1502\" data-end=\"1530\">\nSubmiss\u00f5es de formul\u00e1rios de contacto\n<\/li>\n<li data-start=\"1531\" data-end=\"1572\">\nDetalhes de reservas ou marca\u00e7\u00f5es de eventos\n<\/li>\n<li data-start=\"1573\" data-end=\"1637\">\nComunica\u00e7\u00f5es connosco (e-mail, redes sociais, apoio ao cliente)\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1639\" data-end=\"1678\"><strong data-start=\"1643\" data-end=\"1678\">b) Dados Recolhidos Automaticamente<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1679\" data-end=\"1833\">\n<li data-start=\"1679\" data-end=\"1693\">\nEndere\u00e7o IP\n<\/li>\n<li data-start=\"1694\" data-end=\"1733\">\nTipo de navegador e informa\u00e7\u00f5es do dispositivo\n<\/li>\n<li data-start=\"1734\" data-end=\"1779\">\nCookies e tecnologias de rastreamento semelhantes\n<\/li>\n<li data-start=\"1780\" data-end=\"1833\">\nP\u00e1ginas visitadas, dados de intera\u00e7\u00e3o e origem de refer\u00eancia\n<\/li>\n<\/ul>\nOs dados recolhidos automaticamente podem incluir identificadores pessoais quando combinados com outros dados e s\u00e3o utilizados para melhorar os nossos servi\u00e7os. <a href=\"https:\/\/gdprlocal.com\/crafting-a-gdpr-compliant-privacy-policy-for-ecommerce-businesses\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RGPD Localizado<\/a>\n<hr data-start=\"2002\" data-end=\"2005\" \/>\n<h2 data-start=\"2007\" data-end=\"2046\"><strong data-start=\"2010\" data-end=\"2046\">3. Como utilizamos os seus dados pessoais<\/strong><\/h2>\nTratamos as suas informa\u00e7\u00f5es para os seguintes fins:\n<ul data-start=\"2104\" data-end=\"2370\">\n<li data-start=\"2104\" data-end=\"2143\">\nPara fornecer e melhorar os nossos servi\u00e7os\n<\/li>\n<li data-start=\"2144\" data-end=\"2196\">\nPara responder \u00e0s suas quest\u00f5es e gerir reservas\n<\/li>\n<li data-start=\"2197\" data-end=\"2282\">\nPara lhe enviar atualiza\u00e7\u00f5es, newsletters ou mensagens promocionais (apenas com o seu consentimento)\n<\/li>\n<li data-start=\"2283\" data-end=\"2335\">\nPara analisar tend\u00eancias e monitorizar a utiliza\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os\n<\/li>\n<li data-start=\"2336\" data-end=\"2370\">\nPara cumprir obriga\u00e7\u00f5es legais\n<\/li>\n<\/ul>\nOs dados recolhidos automaticamente podem tamb\u00e9m ser utilizados para an\u00e1lises, melhorias de marketing e para garantir a seguran\u00e7a do nosso website. <a href=\"https:\/\/gdprlocal.com\/crafting-a-gdpr-compliant-privacy-policy-for-ecommerce-businesses\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RGPD Localizado<\/a>\n<hr data-start=\"2538\" data-end=\"2541\" \/>\n<h2 data-start=\"2543\" data-end=\"2579\"><strong data-start=\"2546\" data-end=\"2579\">4. Base legal para o tratamento<\/strong><\/h2>\nA nossa base legal para o tratamento de dados pessoais inclui:\n<ul data-start=\"2637\" data-end=\"2998\">\n<li data-start=\"2637\" data-end=\"2707\">\n<strong data-start=\"2639\" data-end=\"2651\">Consentimento:<\/strong> When you consent to receive marketing communications\n<\/li>\n<li data-start=\"2708\" data-end=\"2807\">\n<strong data-start=\"2710\" data-end=\"2735\">Execu\u00e7\u00e3o de contrato:<\/strong> When processing is necessary to fulfill a booking or service request\n<\/li>\n<li data-start=\"2808\" data-end=\"2952\">\n<strong data-start=\"2810\" data-end=\"2835\">Interesses leg\u00edtimos:<\/strong> For analytics, improving our services, and fraud prevention, provided these interests do not override your rights\n<\/li>\n<li data-start=\"2953\" data-end=\"2998\">\n<strong data-start=\"2955\" data-end=\"2976\">Obriga\u00e7\u00e3o legal:<\/strong> When required by law\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"3000\" data-end=\"3003\" \/>\n<h2 data-start=\"3005\" data-end=\"3048\"><strong data-start=\"3008\" data-end=\"3048\">5. Cookies e tecnologias de rastreamento<\/strong><\/h2>\nUtilizamos cookies e tecnologias semelhantes para:\n<ul data-start=\"3094\" data-end=\"3227\">\n<li data-start=\"3094\" data-end=\"3123\">\nReconhecer utilizadores recorrentes\n<\/li>\n<li data-start=\"3124\" data-end=\"3177\">\nCompreender como os visitantes interagem com o nosso website\n<\/li>\n<li data-start=\"3178\" data-end=\"3227\">\nFornecer conte\u00fados e an\u00fancios personalizados\n<\/li>\n<\/ul>\nPode gerir as prefer\u00eancias de cookies atrav\u00e9s das defini\u00e7\u00f5es do navegador ou das ferramentas de consentimento de cookies dispon\u00edveis no nosso website. Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte a nossa <strong data-start=\"3347\" data-end=\"3364\">Pol\u00edtica de Cookies<\/strong> (link)\n<hr data-start=\"3374\" data-end=\"3377\" \/>\n<h2 data-start=\"3379\" data-end=\"3406\"><strong data-start=\"3382\" data-end=\"3406\">6. Partilha dos seus dados<\/strong><\/h2>\nN\u00e3o vendemos os seus dados pessoais a terceiros. Poderemos partilhar as suas informa\u00e7\u00f5es com:\n<ul data-start=\"3496\" data-end=\"3668\">\n<li data-start=\"3496\" data-end=\"3574\">\nPrestadores de servi\u00e7os que ajudam a operar o nosso website (por exemplo, fornecedores de an\u00e1lises)\n<\/li>\n<li data-start=\"3575\" data-end=\"3626\">\nProcessadores de pagamentos (quando realiza transa\u00e7\u00f5es)\n<\/li>\n<li data-start=\"3627\" data-end=\"3668\">\nAutoridades legais, quando exigido por lei\n<\/li>\n<\/ul>\nQuaisquer terceiros que tratem dados pessoais em nosso nome est\u00e3o sujeitos a acordos de tratamento de dados e aos requisitos do RGPD. <a href=\"https:\/\/gdprlocal.com\/crafting-a-gdpr-compliant-privacy-policy-for-ecommerce-businesses\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RGPD Localizado<\/a>\n<hr data-start=\"3833\" data-end=\"3836\" \/>\n<h2 data-start=\"3838\" data-end=\"3871\"><strong data-start=\"3841\" data-end=\"3871\">7. Transfer\u00eancias internacionais<\/strong><\/h2>\nCaso transfiramos os seus dados para fora do Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu (EEE), garantimos que s\u00e3o aplicadas salvaguardas adequadas, tais como: <strong data-start=\"4000\" data-end=\"4032\">Cl\u00e1usulas Contratuais-Tipo<\/strong> or transfers to countries with adequate data protection\n<hr data-start=\"4091\" data-end=\"4094\" \/>\n<h2 data-start=\"4096\" data-end=\"4120\"><strong data-start=\"4099\" data-end=\"4120\">8. Conserva\u00e7\u00e3o de dados<\/strong><\/h2>\nWe retain your personal data only as long as necessary for the purposes outlined in this Privacy Policy, or to comply with legal obligations (such as tax or accounting requirements). After that, information is securely deleted or anonymized\n<hr data-start=\"4365\" data-end=\"4368\" \/>\n<h2 data-start=\"4370\" data-end=\"4402\"><strong data-start=\"4373\" data-end=\"4402\">9. Os seus direitos ao abrigo do RGPD<\/strong><\/h2>\nTem o direito de:\n<ul data-start=\"4427\" data-end=\"4623\">\n<li data-start=\"4427\" data-end=\"4456\">\nAceder aos seus dados pessoais\n<\/li>\n<li data-start=\"4457\" data-end=\"4484\">\nRetificar dados incorretos ou desatualizados\n<\/li>\n<li data-start=\"4485\" data-end=\"4518\">\nSolicitar a elimina\u00e7\u00e3o dos seus dados\n<\/li>\n<li data-start=\"4519\" data-end=\"4555\">\nRestringir ou opor-se ao tratamento dos seus dados\n<\/li>\n<li data-start=\"4556\" data-end=\"4592\">\nSolicitar a portabilidade dos seus dados\n<\/li>\n<li data-start=\"4593\" data-end=\"4623\">\nRetirar o seu consentimento a qualquer momento\n<\/li>\n<\/ul>\nTo exercise these rights, contact us at marketing@kurbanbeach.com. You also have the right to lodge a complaint with the Portuguese Data Protection Authority (CNPD)\n<hr data-start=\"4791\" data-end=\"4794\" \/>\n<h2 data-start=\"4796\" data-end=\"4815\"><strong data-start=\"4799\" data-end=\"4815\">10. Seguran\u00e7a<\/strong><\/h2>\nWe use appropriate technical and organizational measures to secure your personal data against unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. However, no system is completely secure, and we cannot guarantee absolute security\n<hr data-start=\"5057\" data-end=\"5060\" \/>\n<h2 data-start=\"5062\" data-end=\"5091\"><strong data-start=\"5065\" data-end=\"5091\">11. Children&#8217;s Privacy<\/strong><\/h2>\nOur Service is not directed to children under 18 years of age. We do not knowingly collect personal data from minors. If you become aware that a minor has provided us with personal information, please contact us\n<hr data-start=\"5307\" data-end=\"5310\" \/>\n<h2 data-start=\"5312\" data-end=\"5353\"><strong data-start=\"5315\" data-end=\"5353\">12. Altera\u00e7\u00f5es a esta Pol\u00edtica de Privacidade<\/strong><\/h2>\nWe may update this policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated &#8220;Effective Date&#8221;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Data Controller Urban Beach \/ Grupo KAddress: Cais da Viscondessa, 1200-109 Lisboa, PortugalPhone: +351 961 312 719 If you have any questions about this Privacy Policy or your personal data, you can contact us at the details above. 2. Personal Data We Collect We collect information that you voluntarily provide to us and data&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-04 20:17:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanbeach.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanbeach.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanbeach.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanbeach.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanbeach.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/urbanbeach.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":537,"href":"https:\/\/urbanbeach.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanbeach.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}